MEDAN,iNewsPringsewu.id-Daftar Kumpulan Bahasa Mandailing,untuk lebih jelasnya berikut daftar kumpulan bahasa Mandailing beserta terjemahannya, Selasa,(11/07/2023).
Dalam bahasa Mandailing “Deges atau jogi” artinya “Anggung” (ungkapan ini umumnya ditujukan untuk wanita”
“Bersama” dalam bahasa Mandailing yaitu “Marsamo atau Barsamo”.
“indape atau indapedo” yang berarti “belum”.
“ibul atau bulek” artinya “bulat”.
Kata “cantik” dalam bahasa Mandailing yaitu “deges atau jogi”
“pangkur” yang berarti “Cangkul “
Kata “Campakkan” dalam bahasa Mandailing adalah “Ambungkon atau Ambukon”.
“Kumah” artinya “Cium” atau bisa juga tetap menggunakan kata dasar cium karena
“kumah” juga jarang digunakan, lebih sering menggunakan istilah “cium”.
“sosak atau cocak” artinya “cicak”.
“Cari” dalam bahasa Mandailing yaitu “jiliki atau jalaki”
“Indora” diartikan sebagai “dada”
“dapot” artinya “dapat”
“Dot” yang berarti “dengan”.
“Depan” bahasa Mandailingnya “Miko”
“Ngali” artinya “dingin”
“bagas” berarti “ dalam”
“Ditoru” artinya “ di bawah”.
“Diam” bahasa Mandailingnya yaitu “sip”.
“gagah atau ganteng” bahasa Mandailingnya “tampan atau bagak”.
“ipon” yang berarti “gigi”.
“menghindar” dalam bahasa Mandailing yaitu “mangkilak”
Kata ‘giot atau git” artinya “ingin”
“istri orang” bahasa Mandailingnya “ Adaboru nalak”
“umak” yang artinya “ibu’.
“mangusip’ artinya “intip”.
Ketika Anda ingin mengatakan bahwa barang atau bendanya telah disimpan maka bahasa Mandailingnya yaitu “Au simpan”.
“ami sudena yang artinya “kami semua”.
“nipi” berarti “mimpi”.
“mati” dalam bahasa Mandailing yaitu “mate”.
Editor : Indra Siregar